单词outboard motor
un.: 舷外发动机；挂式推进器；外置马达
网络: 舷外机；船外机；舷外马达
舷外挂机:
an engine that you can fix to the back of a small boat
外置马达
挂式推进器
舷外发动机
Shortly after we married, Jim bought me what he thought was the perfect Christmas present: an outboard motor for our sailboat.
新婚不久，吉姆买了一台可以安装在我们的帆船上的外挂式发动机送给我作为圣诞节礼物，他认为这是最好的礼物。
In his defense, he was right about the breeze . . . but really, who gives his wife an outboard motor for Christmas?
他说的没错，湖面确实没有风……不过，实际上谁会在圣诞节送给自己太太外挂式发动机呢？
Then he said, "It was a five-horsepower, air-cooled Eska outboard motor. "
他接着说：“那是一台伊士佳牌五个马力的空气冷却外挂式发动机。”
For the last and shallowest stretch , we swapped boats, taking a bamboo raft with a tiny outboard motor .
在最后一段，河水已经很浅，我们下了船，上了一个装有发动机的木筏。
Sounds Like: An outboard motor on Lake Paella.
貌似帕艾拉湖上的舷外马达声。
It needs to be sturdy and mounted securely, and it should be rated for the outboard motor"s weight.
它应该结实，安装得牢固，并与发动机重量相称。
They camped on the shore. "Vladimir" also gave them a rubber-hulled boat with an outboard motor.
他们驻扎在岸上，“弗拉基米尔”给了他们一艘带舷外马达的橡皮艇。
Manufacturers of power equipment, motorcycles, snowmobiles and outboard motor, permit the use of ethanol blends in their products.
动力设备、摩托车、慢速移动工具以及外置马达的生产商们允许在他们的生产产品中使用混合乙醇燃料。
From baking and building bird houses to kites and outboard motor repair my grandpa did it all.
从烘焙、搭建鸟窝到制作风筝和修理马达，我爷爷都做。
Then they ran out of fuel for the outboard motor.
紧接着，他们发现，渔船的舷外马达没有燃料了。